*
TỔ CHỨC CỘNG ĐỒNG SÁNG TẠO (TỔ CHỨC CREATIVE COMMONS) KHÔNG PHẢI LÀ MỘT CÔNG TY LUẬT VÀ KHÔNG CUNG CẤP CÁC DỊCH VỤ PHÁP LÝ. VIỆC CUNG CẤP GIẤY PHÉP NÀY KHÔNG TẠO RA MỘT MỐI quan tiền HỆ PHÁP LÝ GIỮA LUẬT SƯ VÀ KHÁCH HÀNG. TỔ CHỨC CREATIVE COMMONS CUNG CẤP CÁC THÔNG TIN NÀY TRÊN CƠ SỞ “NHƯ NÓ VỐN CÓ”. TỔ CHỨC CREATIVE COMMONS KHÔNG CÓ BẤT KỲ BẢO ĐẢM NÀO ĐỐI VỚI THÔNG TIN ĐƯỢC CUNG CẤP VÀ KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ ĐỐI VỚI MỌI THIỆT HẠI TỪ VIỆC SỬ DỤNG CÁC THÔNG TIN ĐÓ.

Bạn đang xem: Creative commons là gì

Giấy Phép Sử Dụng

TÁC PHẨM (NHƯ ĐƯỢC GIẢI THÍCH DƯỚI ĐÂY) ĐƯỢC CẤP PHÉP THEO CÁC ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN CỦA GIẤY PHÉP CREATIVE COMMONS ĐẠI CHÚNG NÀY (“CCPL” HOẶC “GIẤY PHÉP”). TÁC PHẨM ĐƯỢC BẢO HỘ THEO LUẬT QUYỀN TÁC GIẢ VÀ/HOẶC LUẬT ÁP DỤNG KHÁC. TÁC PHẨM KHÔNG CHỨA CÁC NỘI DUNG KHÔNG ĐƯỢC PHÉP PHỔ BIẾN THEO QUY ĐỊNH CỦA PHÁP LUẬT HIỆN HÀNH. BẤT KỲ VIỆC SỬ DỤNG TÁC PHẨM NÀO NGOÀI PHẠM VI ĐƯỢC đến PHÉP THEO GIẤY PHÉP NÀY HOẶC THEO LUẬT QUYỀN TÁC GIẢ ĐỀU BỊ NGHIÊM CẤM.

BẰNG VIỆC THỰC HIỆN BẤT KỲ QUYỀN NÀO QUY ĐỊNH TẠI ĐÂY ĐỐI VỚI TÁC PHẨM, BẠN CHẤP THUẬN VÀ ĐỒNG Ý BỊ RÀNG BUỘC BỞI CÁC ĐIỀU KHOẢN CỦA GIẤY PHÉP NÀY. BÊN CẤP PHÉP TRAO cho BẠN CÁC QUYỀN ĐƯỢC NÊU trong GIẤY PHÉP NÀY TRÊN CƠ SỞ BẠN CHẤP THUẬN CÁC ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN NHƯ VẬY.

1. Giải thích từ ngữ

“Bạn” có nghĩa là cá nhân hoặc tổ chức thực hiện các quyền theo giấy phép này cùng trước đó không từng vi phạm luật các điều khoản trong giấy phép này so với Tác Phẩm, hoặc là bạn được bên Cấp Phép cho phép thực hiện những quyền theo giấy tờ này một cách ví dụ mặc cho dù trước này đã có vi phạm.“Bên cấp Phép” là 1 trong những cá nhân, các cá thể hoặc một tổ chức, các tổ chức cung ứng Tác Phẩm theo các luật pháp của giấy phép này.“Biểu Diễn Trước Công Chúng” là việc màn biểu diễn Tác Phẩm một biện pháp trực tiếp hoặc trải qua các công tác ghi âm, ghi hình hoặc ngẫu nhiên phương tiện chuyên môn nào nhưng công chúng rất có thể tiếp cận được.“Các yếu Tố cung cấp Phép” là những thuộc tính cấp phép mức độ cao sau đây do bên Cấp Phép gạn lọc và được ghi trên tiêu đề của Giấy Phép: Ghi nhấn Đóng Góp - share Với Điều khiếu nại Như Nhau.“Chủ download Quyền Liên Quan” (i) so với buổi biểu diễn, là những diễn viên, ca sĩ, nhạc sĩ, vũ công, và những người dân khác trình diễn, hát, phát biểu, diễn thuyết, trình bày, diễn xuất hoặc biểu diễn theo cách khác các tác phẩm văn học hoặc thẩm mỹ hoặc biểu diễn các tác phẩm văn học thẩm mỹ và nghệ thuật dân gian; (ii) đối với bản ghi âm, là nhà sản xuất, đó là cá thể hoặc tổ chức lần trước tiên ghi âm buổi biểu diễn hoặc các âm thanh khác; cùng (iii) đối với buổi phát sóng, là tổ chức phát đi buổi phân phát sóng đó. “Giấy Phép Creative Commons Tương Thích” là 1 trong giấy phép được gửi trên trang https://thantuongbolero.vn/compatiblelicenses được tổ chức Creative Commons gật đầu đồng ý là tương tự với giấy tờ này, ít nhất là vì giấy phép đó: (i) bao hàm các lao lý có cùng mục đích, chân thành và ý nghĩa và hiệu lực thực thi hiện hành giống các Yếu Tố trao giấy phép của bản thảo này; và (ii) có thể chấp nhận được một cách cụ thể việc tái cấp giấy phép để tạo các tác phẩm phái sinh từ những tác phẩm được cấp giấy phép theo giấy tờ đó theo giấy tờ này hoặc theo một giấy tờ Creative Commons chưa được điều chỉnh theo luật tổ quốc (unported) hoặc một giấy phép Creative Commons đang được điều chỉnh theo luật tổ quốc có cùng các Yếu Tố trao giấy phép như bản thảo này. “Phân Phối” là việc tạo cho công chúng có thể tiếp cận được bạn dạng gốc cùng các bạn dạng sao của tác phẩm hoặc thắng lợi Phái Sinh khi cần, trải qua việc giao thương mua bán hoặc các vẻ ngoài chuyển giao quyền thiết lập khác.“Sao Chép” là việc tạo ra một hoặc nhiều bạn dạng sao vật phẩm bằng ngẫu nhiên phương thức giỏi dưới bất kỳ hình thức nào, bao hàm cả việc tàng trữ Tác Phẩm lâu hơn hoặc tạm thời dưới hiệ tượng điện tử. “Tác Giả” là một cá nhân hoặc các cá nhân trực tiếp sáng chế ra 1 phần hoặc tổng thể các tác phẩm văn học, thẩm mỹ hoặc khoa học. “Tác Phẩm” là ngẫu nhiên sản phẩm sáng tạo nào trong nghành văn học, thẩm mỹ và khoa học miêu tả bằng bất kỳ phương một thể hay vẻ ngoài nào như các tác phẩm văn học cùng khoa học, sách giáo khoa, giáo trình và thành phầm khác được biểu lộ dưới dạng chữ viết hoặc cam kết tự khác; bài giảng, bài xích phát biểu và bài xích nói khác; thành tích báo chí; nhà cửa âm nhạc; tòa tháp sân khấu; thành tựu điện ảnh và sản phẩm được tạo nên theo phương thức tương tự (sau trên đây gọi tầm thường là công trình điện ảnh); tác phẩm sinh sản hình, thẩm mỹ ứng dụng; item nhiếp ảnh; tòa tháp kiến trúc; bản họa đồ, sơ đồ, bạn dạng đồ, bạn dạng vẽ tương quan đến địa hình, công trình khoa học; nhà cửa văn học, thẩm mỹ và nghệ thuật dân gian; chương trình máy tính và sưu tập dữ liệu. Theo bản thảo này, một Tác Phẩm cũng rất được hiểu là 1 trong các buổi biểu diễn, một buổi ghi âm, hoặc một chương trình phát sóng vào phạm vi mà buổi biểu diễn, buổi thu thanh hoặc công tác phát sóng kia được bảo hộ theo luật áp dụng của đất nước của bạn sử dụng. “Tác Phẩm Phái Sinh” là một tác phẩm được tạo thành dựa trên cửa nhà như thành tựu dịch, chiến thắng phóng tác, thành tựu cải biên, hoặc bất kỳ dạng như thế nào khác nhưng Tác Phẩm hoàn toàn có thể được sửa đổi, đưa thể, biên soạn, chú thích hoặc tuyển chọn chọn. Để rõ ràng hơn, vào trường bắt tay hợp tác Phẩm là một trong tác phẩm âm nhạc, chương trình biểu diễn hay bản ghi âm, thắng lợi này được đồng hóa hóa với các hình hình ảnh chuyển rượu cồn khớp về mặt thời hạn (“sự nhất quán hóa”) vẫn được xem là một thành tích Phái Sinh theo giấy tờ này. Theo bản thảo này, Tuyển lựa chọn được loại ra khỏi khái niệm thành công Phái Sinh.“Truyền Đạt Đến Công Chúng” là việc đưa thành quả hoặc phiên bản sao Tác Phẩm mang lại công chúng bằng phương tiện đi lại hữu tuyến, vô tuyến, mạng thông tin điện tử hoặc bất kỳ phương tiện kỹ thuật nào khác mà lại công chúng hoàn toàn có thể tiếp cận được tại vị trí và thời gian do chính họ lựa chọn.

Xem thêm:

“Tuyển Chọn” là một bộ sưu tầm các vật phẩm văn học hoặc nghệ thuật, như những bộ từ điển bách khoa và các hợp tuyển chọn mà, do việc lựa lựa chọn hoặc bố trí về phương diện nội dung, có sự sáng tạo trí tuệ đã được bảo lãnh theo nghĩa thông thường của từ này, nhưng không làm ảnh hưởng tới quyền người sáng tác của mỗi tác phẩm tạo nên tuyển chọn bao gồm chứa Tác Phẩm. Theo giấy tờ này, Tuyển chọn được tách riêng khỏi có mang Tác Phẩm Phái Sinh.

2. áp dụng Tác Phẩm chưa phải Xin Phép. không có luật pháp nào trên giấy tờ Phép này nhằm mục đích mục đích làm giảm, tinh giảm hoặc giới hạn bất kỳ việc sử dụng nào chưa hẳn xin phép hoặc các quyền gây ra từ các quy định giới hạn hay thải trừ được quy định tương quan tới bảo hộ quyền tác giả theo hình thức quyền tác giả hoặc các luật áp dụng khác.

3. Cấp Phép. chịu sự điều chỉnh của các pháp luật và những điều khiếu nại theo giấy phép này, bên Cấp Phép bởi văn bạn dạng này cấp cho mình giấy phép có mức giá trị trên toàn cầu, miễn phí, không chọn lọc và vô thời hạn (trong thời hạn bảo hộ quyền tác giả) để thực hiện các quyền so với Tác Phẩm như được quy định cụ thể dưới đây:

Sao Chép Tác Phẩm, đưa Tác Phẩm vào trong 1 hoặc các Tuyển Chọn, và xào luộc Tác Phẩm có trong các Tuyển lựa chọn đó;Làm và sao chép các item Phái Sinh với đk là ngẫu nhiên Tác Phẩm Phái Sinh như thế nào như vậy, bao hàm bất kỳ phiên bản dịch nào dưới ngẫu nhiên dạng nào, đề nghị thực hiện quá trình hợp lý nhằm ghi rõ, minh bạch rõ hoặc xác nhận bằng phương pháp khác những chuyển đổi so với tác phẩm gốc. Ví dụ, một bản dịch cần được ghi “Tác Phẩm cội đã được dịch từ giờ Anh sang trọng tiếng Việt", hoặc bản cải biên yêu cầu chỉ rõ "Tác Phẩm cội đã được cải biên"; Phân Phối, màn trình diễn Trước Công chúng và Truyền Đạt Đến Công chúng Tác Phẩm, bao gồm cả thành công được chuyển vào tuyển Chọn; và Phân Phối, màn trình diễn Trước Công Chúng, và Truyền Đạt Đến Công Chúng những Tác Phẩm Phái Sinh;Để cụ thể hơn, mặt Cấp Phép khước từ quyền thu phí bản quyền từ những việc Bạn thực hiện ngẫu nhiên quyền nào được cấp cho bạn theo giấy phép này, mặc dù cho là với bốn cách cá thể hay thông sang một hiệp hội thu tiền phí điều hành hệ thống cấp phép tự nguyện trong trường hợp bên Cấp Phép là thành viên.

Các quyền nói trên hoàn toàn có thể được thực hiện dưới mọi bề ngoài hay phương tiện đi lại hiện gồm hoặc sẽ sở hữu trong tương lai. Những quyền nói bên trên còn bao hàm quyền tiến hành những sửa đổi quan trọng về kỹ thuật nhằm mục tiêu thực hiện những quyền kia dưới các vẻ ngoài hay phương tiện khác. Tất cả các quyền không được bên Cấp Phép nêu rõ trên giấy Phép này phần nhiều được bảo lưu.

4. Các Hạn Chế. Quyền được trao trên Mục 3 nêu trên phụ thuộc vào vào và bị số lượng giới hạn bởi các hạn chế sau đây:

Bạn chỉ rất có thể Phân Phối hoặc màn trình diễn Trước Công chúng hoặc Truyền Đạt Đến Công chúng Tác Phẩm theo đúng các pháp luật của giấy phép này. Bạn phải dĩ nhiên một bản sao, hoặc ký kết hiệu nhận ra nguồn đồng dạng (URI), của giấy tờ này vào toàn bộ các phiên bản sao của nhà cửa mà chúng ta Phân Phối hoặc màn biểu diễn Trước Công bọn chúng hoặc Truyền Đạt Đến Công Chúng. Bạn không được phép đề nghị hay áp đặt ngẫu nhiên điều khoản nào so với Tác Phẩm làm tiêu giảm các pháp luật của giấy phép này hoặc hạn chế kĩ năng thực hiện các quyền theo giấy phép này của các người đón nhận Tác Phẩm. Các bạn không được cấp thủ tục phép đồ vật cấp so với Tác Phẩm. Các bạn phải giữ nguyên mọi thông tin đề cập đến giấy tờ này cùng đề cập tới việc từ chối đảm bảo an toàn đối cùng với từng bản sao của nhà cửa mà các bạn Phân Phối hoặc màn trình diễn Trước Công chúng hoặc Truyền Đạt Đến Công Chúng. Khi bạn Phân Phối hoặc màn trình diễn Trước Công chúng hoặc Truyền Đạt Đến Công chúng Tác Phẩm, các bạn không được áp đặt bất kỳ biện pháp kỹ thuật hữu dụng nào so với Tác Phẩm làm cho hạn chế kỹ năng thực hiện những quyền được cấp theo giấy phép này của người tiếp nhận Tác Phẩm tự Bạn. Mục 4(a) này áp dụng với item được gửi vào tuyển Chọn, nhưng không đòi hỏi Tuyển Chọn, trừ thành công đó, chịu sự kiểm soát và điều chỉnh của các điều khoản thuộc mục này của bản thảo này. Nếu như bạn làm một Tuyển lựa chọn hoặc nhà cửa Phái Sinh, ngay khi có thông báo từ Tác Giả/Chủ cài đặt Quyền liên quan và/hoặc mặt Cấp Phép, chúng ta phải xóa sổ khỏi Tuyển lựa chọn hoặc cống phẩm Phái Sinh đó, vào phạm vi rất có thể thực hiện được, bất kỳ dẫn chiếu làm sao được dụng cụ tại Mục 4(c), như được yêu thương cầu.Bạn chỉ có thể Phân Phối hoặc biểu diễn Trước Công chúng hoặc Truyền Đạt Đến Công chúng một công trình Phái Sinh theo: (i) các pháp luật của giấy phép này; (ii) một phiên phiên bản sau của Giấy Phép này còn có cùng các Yếu Tố cấp cho Phép; (iii) hoặc giấy phép Creative Commons không được kiểm soát và điều chỉnh theo luật quốc gia (unported) hoặc một giấy tờ Creative Commons vẫn được kiểm soát và điều chỉnh theo luật giang sơn (hoặc giấy phép đó hoặc phiên bản sau của giấy tờ đó) có cùng những Yếu Tố trao giấy phép như bản thảo này (ví dụ Ghi dấn Đóng Góp – chia sẻ Với Điều kiện Như Nhau, Phiên phiên bản 3.0 Hàn Quốc); (iv) hoặc giấy phép Creative Commons Tương Thích. Nếu như khách hàng cấp phép mang lại Tác Phẩm Phái Sinh theo một trong số giấy phép nói tại mục (iv), chúng ta phải tuân theo các điều khoản của giấy phép đó. Nếu như bạn cấp phép đến Tác Phẩm Phái Sinh theo các điều khoản của ngẫu nhiên giấy phép nào đề cập tại mục (i), (ii) hoặc (iii) (“Giấy Phép Áp Dụng”), các bạn phải tuân thủ theo đúng các quy định của bản thảo Áp Dụng và các pháp luật sau: (I) các bạn phải đương nhiên một bạn dạng sao, hoặc ký kết hiệu nhận biết nguồn đồng dạng (URI), của giấy phép Áp Dụng này vào toàn bộ các phiên bản sao của mỗi sản phẩm Phái Sinh mà các bạn Phân Phối hoặc màn biểu diễn Trước Công bọn chúng hoặc Truyền Đạt Đến Công Chúng; (II) bạn không được phép kiến nghị hay áp đặt bất kỳ điều khoản nào so với Tác Phẩm Phái Sinh làm giảm bớt các điều khoản của bản thảo Áp Dụng này hoặc hạn chế kĩ năng thực hiện các quyền được cấp cho theo giấy phép Áp Dụng này của không ít người chào đón Tác Phẩm Phái Sinh; (III) bạn phải giữ nguyên mọi thông tin đề cập đến giấy phép Áp Dụng này hoặc đề cập đến việc từ chối bảo đảm an toàn đối với từng phiên bản sao của Tác Phẩm gồm trong sản phẩm Phái Sinh mà các bạn Phân Phối hoặc biểu diễn Trước Công chúng hoặc Truyền Đạt Đến Công Chúng; (IV) khi bạn Phân Phối hoặc màn biểu diễn Trước Công bọn chúng hoặc Truyền Đạt Đến Công chúng Tác Phẩm Phái Sinh, chúng ta không được áp đặt bất kỳ biện pháp kỹ thuật bổ ích nào so với Tác Phẩm Phái Sinh làm cho hạn chế khả năng thực hiện những quyền được cấp cho theo giấy phép này của người đón nhận Tác Phẩm Phái Sinh từ bỏ Bạn. Mục 4(b) này áp dụng với item Phái Sinh được chuyển vào tuyển chọn Chọn, tuy thế không đòi hỏi Tuyển Chọn ngoại trừ Tác Phẩm Phái Sinh đó chịu sự kiểm soát và điều chỉnh của các pháp luật thuộc mục này của giấy phép Áp Dụng này. Trong trường hợp bạn Phân Phối hoặc màn trình diễn Trước Công bọn chúng hoặc Truyền Đạt Đến Công chúng Tác Phẩm hoặc ngẫu nhiên Tuyển chọn hoặc vật phẩm Phái Sinh nào, trừ khi tất cả yêu ước như được nói tại Mục 4(a) nêu trên, bạn phải giữ nguyên tất cả các thông tin về quyền tác giả so với Tác Phẩm và chỉ còn ra, dưới hình thức hoặc phương tiện tương thích mà ai đang sử dụng: (i) tên của Tác Giả/Chủ download Quyền liên quan nếu được cung ứng (hay cây viết danh, nếu như có), và/hoặc thương hiệu của một mặt hoặc các Bên gồm Đóng Góp nếu như Tác Giả/Chủ mua Quyền tương quan và/hoặc bên Cấp Phép chứng minh đến một mặt hoặc những bên không giống (như đơn vị chức năng tài trợ, bên xuất bản, tạp chí) cho mục tiêu ghi nhận đóng góp ("Các Bên bao gồm Đóng Góp") trong phần tin tức về quyền người sáng tác của mặt Cấp Phép, vào các điều khoản về dịch vụ thương mại hoặc bên dưới các vẻ ngoài hợp lý khác; (ii) nhan đề của Tác Phẩm, nếu được cung cấp; (iii) trong phạm vi có thể thực hiện tại một giải pháp hợp lý, ký hiệu phân biệt nguồn đồng dạng (URI), ví như có, mà mặt Cấp Phép xác định có tương quan đến Tác Phẩm, trừ khi ký hiệu nhận biết nguồn đồng dạng (URI) kia không đề cập tới tin tức về quyền người sáng tác hoặc thông tin được cho phép sử dụng đối với Tác Phẩm; với (iv), cân xứng với Mục 3(b), vào trường thích hợp là cửa nhà Phái Sinh, là thông tin nhận biết việc thực hiện Tác Phẩm trong thành tích Phái Sinh (Ví dụ, "bản giờ Việt được người sáng tác dịch từ bỏ Tác Phẩm" hoặc "Kịch bản phim được tác giả chuyển thể dựa trên Tác Phẩm gốc"). Việc dẫn chiếu tin tức theo yêu cầu nêu sống Mục 4(c) này rất có thể được triển khai bởi ngẫu nhiên cách thức hợp lý và phải chăng nào; mặc dù với đk là, vào trường hợp Tuyển chọn hoặc thắng lợi Phái Sinh, các dẫn chiếu về tối thiểu sẽ tiến hành thể hiện, ví như một dẫn chiếu cho tất cả các tác giả có góp sức cho Tuyển chọn hoặc cửa nhà Phái Sinh được thể hiện, thì dẫn chiếu này sẽ là một phần của các dẫn chiếu về tối thiểu cùng được biểu thị theo cách thức ít tuyệt nhất cũng phải nổi bật như các dẫn chiếu cho những tác đưa có góp phần khác. Để cụ thể hơn, các bạn chỉ rất có thể sử dụng dẫn chiếu như được yêu ước ở mục này cho mục đích ghi nhận đóng góp theo biện pháp nêu trên và, bởi việc thực hiện các quyền của người sử dụng theo bản thảo này, bạn không được phép, mặc dù gián tiếp tuyệt trực tiếp, xác định hoặc ngầm ý rằng Tác Giả/Chủ cài Quyền Liên Quan, mặt Cấp Phép và/hoặc những Bên tất cả Đóng Góp có ngẫu nhiên mối liên hệ, tài trợ hoặc bảo vệ nào cho chính mình hoặc cho vấn đề sử dụng của người sử dụng đối cùng với Tác Phẩm, mà không tồn tại sự chất nhận được bằng văn bạn dạng cụ thể, riêng biệt rẽ của Tác Giả/Chủ tải Quyền Liên Quan, bên Cấp Phép và/hoặc các Bên tất cả Đóng Góp. Theo giấy phép này, quyền nhân thân được giữ nguyên không đổi khác trong phạm vi bọn chúng được công nhận và không thể bị khước từ theo quy định áp dụng.

5. Tuyên Bố, Bảo Đảm và Từ Chối

THEO GIẤY PHÉP NÀY, BÊN CẤP PHÉP KHẲNG ĐỊNH RẰNG HỌ CUNG CẤP TÁC PHẨM NHƯ NÓ VỐN CÓ VÀ TRỪ TRƯỜNG HỢP LUẬT ÁP DỤNG YÊU CẦU, KHÔNG CÓ BẤT KỲ TUYÊN BỐ tuyệt BẢO ĐẢM DƯỚI BẤT KỲ HÌNH THỨC NÀO LIÊN quan lại ĐẾN TÁC PHẨM, DÙ LÀ BẢO ĐẢM RÕ RÀNG HOẶC NGẦM ĐỊNH, vì PHÁP LUẬT QUY ĐỊNH giỏi DƯỚI HÌNH THỨC KHÁC, BAO GỒM, NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN, CÁC BẢO ĐẢM VỀ QUYỀN SỞ HỮU, VỀ TÍNH THƯƠNG MẠI, VỀ SỰ PHÙ HỢP mang đến MỘT MỤC ĐÍCH CỤ THỂ, VỀ HÀNH VI KHÔNG VI PHẠM, HOẶC BẢO ĐẢM KHÔNG CÓ LỖI TIỀM TÀNG HOẶC CÁC LỖI KHÁC, BẢO ĐẢM VỀ TÍNH CHÍNH XÁC, HOẶC BẢO ĐẢM KHÔNG CÓ LỖI DÙ LÀ LỖI CÓ THỂ PHÁT HIỆN xuất xắc KHÔNG THỂ PHÁT HIỆN.

6. Giới Hạn nhiệm vụ

TRỪ lúc LUẬT ÁP DỤNG CÓ YÊU CẦU KHÁC, trong MỌI TRƯỜNG HỢP, BÊN CẤP PHÉP SẼ KHÔNG CÓ TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ ĐỐI VỚI BẠN THEO BẤT KỲ HỆ THỐNG PHÁP LÝ NÀO ĐỐI VỚI BẤT KỲ CÁC BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI THỰC TẾ, BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI bởi vì VI PHẠM HỢP ĐỒNG, BỒI THƯỜNG bởi vì GÂY THIỆT HẠI GIÁN TIẾP, BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI sở hữu TÍNH TRỪNG PHẠT HOẶC LÀM GƯƠNG PHÁT SINH TỪ GIẤY PHÉP NÀY HOẶC TỪ VIỆC SỬ DỤNG TÁC PHẨM, KỂ CẢ vào TRƯỜNG HỢP BÊN CẤP PHÉP ĐÃ ĐƯỢC THÔNG BÁO TRƯỚC VỀ KHẢ NĂNG CÓ THỂ CÓ CÁC BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI NHƯ VẬY.

7. Hoàn thành

Giấy Phép này và các quyền được trao theo giấy phép này sẽ tự động hóa chấm hoàn thành hiệu lực khi chúng ta có ngẫu nhiên vi phạm nào so với các quy định của giấy tờ này. Tuy nhiên, các giấy phép của các cá nhân hoặc những tổ chức đã nhận Tuyển chọn hoặc tòa tháp Phái Sinh từ các bạn theo giấy tờ này sẽ không còn bị kết thúc hiệu lực với đk các cá thể hoặc các tổ chức kia vẫn liên tục tuân thủ tương đối đầy đủ các quyền áp dụng đó. Các Mục 1, 2, 5, 6, 7, với 8 vẫn thường xuyên có hiệu lực trong cả khi bản thảo này chấm dứt.Chịu sự kiểm soát và điều chỉnh của các pháp luật và đk nêu trên, giấy phép này sẽ có hiệu lực vô thời hạn (trong thời hạn bảo lãnh quyền tác giả đối với Tác Phẩm). Mặc dù vậy, bên Cấp Phép bảo lưu giữ quyền cung ứng Tác Phẩm theo các quy định của bản thảo khác hoặc xong phân phối nhà cửa tại ngẫu nhiên thời điểm nào; tuy nhiên với điều kiện là bất kỳ lựa chọn nào vậy nên không nhằm mục đích rút lại bản thảo này (hoặc bất cứ giấy phép như thế nào khác đã có cấp, hoặc đang được yêu cầu cấp theo các lao lý của bản thảo này), và bản thảo này vẫn tiếp tục gia hạn và có đầy đủ hiệu lực trừ khi bị chấm dứt như nói làm việc trên.

8. Các Điều Khoản Khác

Mỗi lần chúng ta Phân Phối hoặc trình diễn Trước Công chúng hoặc Truyền Đạt Đến Công bọn chúng Tác Phẩm hoặc tuyển Chọn, bên Cấp Phép cung cấp cho người chào đón một giấy phép áp dụng Tác Phẩm với thuộc các quy định và điều kiện được cấp cho chính mình theo giấy tờ này.Mỗi lần chúng ta Phân Phối hoặc trình diễn Trước Công chúng hoặc Truyền Đạt Đến Công chúng Tác Phẩm Phái Sinh, mặt Cấp Phép cung ứng cho người đón nhận một giấy phép thực hiện Tác Phẩm với thuộc các lao lý và điều kiện được trao cho chính mình theo bản thảo này. Ví như có ngẫu nhiên quy định nào của bản thảo này bị vô hiệu hoặc không thể thực hiện theo vẻ ngoài áp dụng, nó sẽ không làm ảnh hưởng đến hiệu lực hiện hành và kỹ năng thực thi của các quy định còn lại của giấy phép này, và nếu những bên ko có hành vi tiếp theo nào đối với Giấy Phép này, các điều khoản như vậy sẽ tiến hành sửa đổi ở tại mức tối thiểu cần thiết để điều khoản đó có hiệu lực hiện hành và có công dụng thực thi.Không có pháp luật nào của giấy phép này được xem như là bị từ quăng quật và không vi phạm luật nào được thuận tình trừ khi sự từ quăng quật và đồng ý chấp thuận như vậy được thể hiện bởi văn bản và được ký vày bên bao gồm quyền từ bỏ hoặc đồng ý như vậy.Giấy Phép này cấu thành một thỏa thuận ở đầu cuối và không thiếu thốn giữa các bên đối với Tác Phẩm theo giấy tờ này. Không tồn tại thỏa thuận sơ bộ, thỏa thuận hoặc tuyên cha nào tương quan tới Tác Phẩm nhưng không được nêu ra trên giấy Phép này. Bên Cấp Phép sẽ không biến thành ràng buộc bởi ngẫu nhiên các điều khoản bổ sung nào rất có thể có trong bất kỳ sự contact nào trường đoản cú phía Bạn. Bản thảo này sẽ không còn thể bị sửa thay đổi nếu không có thỏa thuận bằng văn bạn dạng giữa bên Cấp Phép với Bạn.Các quyền được cung cấp và các vấn đề được đề cập trên giấy tờ Phép này khi soạn thảo đã sử dụng các từ ngữ của cục Luật Dân Sự của việt nam năm 2005, luật pháp Sở Hữu trí óc của việt nam năm 2005 và những văn phiên bản dưới luật liên quan gồm cả Nghị Định 100/2006/ND-CP hướng dẫn thi hành một số điều của cục Luật Dân Sự và lý lẽ Sở Hữu Trí Tuệ tương quan tới quyền người sáng tác và quyền liên quan.

Thông báo của Creative Commons

Creative Commons không phải là 1 bên của giấy tờ này, và không có bất kỳ bảo vệ nào liên quan đến Tác Phẩm. Creative Commons sẽ không còn chịu trọng trách với bạn hay ngẫu nhiên bên nào khác theo ngẫu nhiên hệ thống pháp lý nào đối với bất kỳ bồi thường xuyên thiệt sợ hãi nào bao gồm, dẫu vậy không giới hạn, bồi thường do bị thiệt hại, bồi hoàn thiệt sợ hãi thực tế, bồi thường thiệt sợ do vi phạm hợp đồng hoặc bồi hoàn do gây thiệt hại loại gián tiếp vạc sinh tương quan tới giấy phép này. Mặc dù có nhì câu nói trên, tuy vậy nếu Creative Commons tự xác nhận một cách rõ ràng là mặt Cấp Phép theo bản thảo này, Creative Commons sẽ sở hữu được tất cả các quyền và nhiệm vụ của bên Cấp Phép.

Ngoại trừ mục tiêu đã được giới hạn nhằm chỉ đến công chúng hiểu được Tác Phẩm đã có trao theo giấy phép Creative Commons, Creative Commons quán triệt phép ngẫu nhiên bên nào được sử dụng nhãn hiệu "Creative Commons" hoặc bất kể nhãn hiệu tuyệt logo tương quan nào của Creative Commons mà không tồn tại sự chấp thuận đồng ý trước bằng văn phiên bản của Creative Commons. Bất cứ việc thực hiện được phép nào phần lớn phải tuân thủ theo giải đáp sử dụng thương hiệu hiện hành của Creative Commons như có thể được chào làng trên website hoặc được cung cấp bằng phương pháp khác theo yêu cầu tại từng thời điểm. Để cụ thể hơn, việc tiêu giảm về nhãn hiệu này sẽ không cấu thành một phần của giấy tờ này.